The Wind Rises ir jaunākais (un līdz brīdim, kad pēdējais) 2D animācijas piedāvājums no Studio Ghibli līdzdibinātāja Hayao Mijazaki - Oskara balvu ieguvušā japāņu režisora - režisora, kura kredītu skaitā ir mans kaimiņš Totoro, princese Mononoke un “Spirited Away”. Viņa jaunākais projekts ir daļēji fantastisks memuāri par Jiro Horikoshi, Mitsubishi A6M Zero Fighter izgudrotāju un citiem Japānas iznīcinātāju lidmašīnu dizainparaugiem, kas tika izmantoti II pasaules karā.
Mijazaki vēsturiskā drāma iznāks ASV nākamgad (skatieties piekabi), īsi pirms 86. Gada akadēmijas balvu pasniegšanas ceremonijas. Vējš kāpj, protams, ir spēcīgs sāncensis kategorijā Labākā animācijas filma Oskars šogad kopā ar datoru animēto mūziklu Frozen (producējis Disney, kurš Mijazaki filmu izplata vietējā mērogā). Nav pārsteigums, ka Wind Rises mākslinieciskie nopelni ir izrādījušies vairāk nekā pietiekami, lai nodrošinātu iespaidīgu balss iedarbības modeli angļu valodā dublētajai versijai, kas tiks demonstrēta ASV.
Kā vēsta izdevums USA Today, vēja rīsos ASV pārstāvētajā balss kategorijā Džozefs Gordons-Levits (Dons Jons) kā galvenais varonis ir Jiro, Emīlijai Bluntai (Into the Woods) paužot Jiro slimīgo pieķeršanās objektu Nahoko un Blunt vīra / aktiera Džona Krasinski (The Office) aizdodot savu vokālu Honjo, Jiro koledžas draugam un kolēģim aviācijas entuziastam.
Starp citiem ievērības cienīgiem Vējļaismes dalībnieku balsojuma dalībniekiem ir Stenlijs Tucci (The Hunger Games: Catching Fire), Mandy Patinkin (Dzimtene), William H. Macy (bezkaunība), Mae Whitman (The Perks of Being Wallflower), Elijah Wood (Maniac)., kinorežisors / aktieris Verners Herzogs (Džeks Rehers) un 1980. / 90. gadu aktrises ikona Dženifera Greja (Ferisa Buellera brīvdienu diena, netīrās dejas).
Intervējot gan Levitt, gan Blunt, vēja celšanās nebija vērsta ar uzslavām attiecībā uz to, kā tas sajauc Mijazaki impresionismu - ar sapņu sērijām, kurās Jiro cīnās ar visdziļākajām jūtām, vai tās būtu mīlestība pret Nahoko, aizraušanās ar karjeru vai vaina pār iznīcību. dzīves izgudrojumi - ar pamatotāku sižetu, kurā aplūkotas ļoti atpazīstamas (un pieejamas) cilvēku tēmas (kara, attiecību, centienu un realitātes sekas utt.).
Jo īpaši Blunt uzsvēra - ja Wind Rises izrādās ir Mijazaki gulbja dziesma, tad tās vēstījums ir piemērots karjerai:
"Mums ir jādzīvo" ir tas, ko filmā dzirdēs klausītāji, un tieši caur mūsu zaudējumiem un paveikto mums jādzīvo, it kā mūs sapņotu iedvesma. Tas ir patiešām dziļš vēstījums daudziem cilvēkiem."
Raugoties no mazāk iepriecinošās puses: Wind Rises ir kritizēts par to, ka daži Japānas pagātnes aspekti tiek uzskatīti par daudz pievilcīgākiem un / vai kopumā slīd pa atsevišķiem notikumiem (pazīstami arī kā balto mazgāšanas vēsture). Turklāt parasti starp Mijazaki filmu versijām auditorijas vēlmes tiek sadalītas, jo daži filmas skatītāji lielākoties atbalsta oriģinālo izgriezumu (ar subtitriem angļu valodā) - nevis angļu dubu - un tas ietekmēs filmas kases dalību pat ierobežota ASV izlaišana.
Šie jautājumi malā - redzot, kā tas varētu būt Mijazaki pēdējais priekšgals - joprojām ir vairāk nekā pietiekami daudz iemeslu, lai filmas veidotāju Ziemeļamerikas fani varētu piedalīties vēlēšanās un redzēt teātros vēja celšanos.
_____
Vējš paceļas ASV teātros 2014. gada 21. februārī.