Bieži vien, kad mūsdienās tiek paziņots par pārtaisīšanu, projekts tiek pārdots, izmantojot tādas frāzes kā "jauna uzņemšana" un "atjaunināta versija" - neatkarīgi no tā, cik piemērots (vai nē) apraksts var būt (piemēram: vai Butterfly Effect patiešām var atsāknēt) jūties kā kārtīgs "atjauninājums", kad oriģinālā filma iznāca tikai pirms deviņiem gadiem?). Tomēr Scarface gadījumā mūsdienīga pazīstamā stāsta pārsūtīšanas perspektīva faktiski ir nozīmīga - redzot, kā iepriekšējās versijās tika pārbaudītas noziedzīgās kultūras, kas bija būtiskas to izlaišanas brīdī (sk. Amerikāņu zābaku kāju režisora 1932. gada filmā) Hovards Hauks pret Kubas narkotiku kontrabandu Braiena De Palmas 1983. gada filmā).
Scarface 21. gadsimta versija (saskaņā ar agrīnajiem ziņojumiem) pievērsīsies savlaicīgajai Meksikas narkotiku karteļu tēmai, kā tas tika parādīts tradicionālajā Scarface stāstījuma sistēmā: vērienīgs krāpnieks nonāk pie varas noziedzīgā pazemē, pirms viņu alkatība - kas sākotnēji viņus vadīja uz panākumiem - draud panākt viņu kritumu.
Termiņš ziņo, ka Universal ir pieņēmis darbā vairākus scenāristus, lai jaunajam Scarface izveidotu dažādus scenāriju uzmetumus, tostarp iepriekš paziņotos kandidātus Deividu Aijeru (Apmācības diena, Noskatīšanās beigas) un Polu Attanasio (Donijs Brasko, Visu baiļu summa). Universāls tiek raksturots kā ļoti augsts jaunākajā melnrakstā, kuru ir sarakstījis scenārists, kura vārds pašlaik tiek turēts, un tāpēc ir sācis nopietni nodarboties ar režisora pieņemšanu darbā, lai projekts virzītos uz priekšu. Tiek uzskatīts, ka studija pašlaik ir pēdējās sarunās ar Deividu Jeitsu, kurš ir vislabāk pazīstams ar Harija Potera filmas franšīzes pēdējo četru daļu vadīšanu.
Jetss strādāja pie godalgotās britu politiskās drāmas / trilleru TV miniseriāla State of Play - par pamatu 2009. gada amerikāņu filmai ar Raselu Krovu - un HBO TV drāmai Meitene kafejnīcā, pirms viņš ieguva lielāku slavu (un kritisku apbalvojumi) par pēdējo četru Harija Potera daļu nomaiņu - iespējams, sērijas tumšākajām un personiskākajām daļām. Kopš tā laika viņš ir saistīts ar vairākiem izstrādājamiem Warner Bros. projektiem, sākot no Al Kapones drāmas Cicero līdz grūtnieces Fables komiksu adaptācijai, kā arī ar Stephen King's The Stand filmu versiju (pie kuras tagad strādā Ben Affleck) - un pavisam nesen jauna tiešraides Tarzāna filma.
PB šā gada sākumā nolika Tarzānu uz ledus, pagaidām atstājot filmu uz nenoteiktu laiku - tas nozīmē, ka Jeitsam vajadzētu būt pieejamam, lai uzreiz sāktu darbu pie Scarface. Režisors atrada veidu, kā sadzirdēt savu raksturīgo balsi, pat Harija Potera franšīzes efektu un lielu budžetu iespaidā - proti, viņš šķiet daudzsološa izvēle izveidot Scarface filmu, kas atšķiras no tās priekšgājējiem. (gan reālās pasaules noziegumu priekšmeta, gan mākslinieciskā stila ziņā).
Vai jums patīk iespēja, ka Jeits vada Scarface 3.0? Vai jūs cerat, ka projekts drīzāk jutīsies kā daļēji oriģināls kriminālstāsts - kur nosaukums "Scarface" galvenokārt tiek izmantots tikai kā pārdošanas punkts?
_____
Scarface vēl nav oficiāla izlaišanas datuma. Mājas lapā Screen Rant skatieties, lai nākamajos mēnešos saņemtu papildu atjauninājumus.
Avots: termiņš