Daredevil 3. sezonā Wilson Bethel iepazīstināja ar aģentu Deksu Poindeksteru jeb Bullseye, Daredevil lielāko ienaidnieku, bet kā viņš salīdzina ar Kolina Farela versiju?
Vispārējā auditorija pirmo reizi tika iepazīstināta ar vīrieti bez bailēm tālajā 2003. gadā, kad Fokss izlaida filmu, kuras galvenajā lomā bija Bens Afleks kā Mets Mērdoks un Maikls Klārks Dankans kā Kingpins. Tas diez vai bija hit, kas pasaules kasē nopelnīja mazāk nekā 200 miljonus USD un saņēma samērā sliktas atsauksmes. Dažus nākamos gadus Fokss mēģināja atkal sākt Daredevil franšīzi, Džo Karnahanam izrādot interesi pārņemt šo amatu. Diemžēl studija ātri saprata, ka viņa idejas izstrāde prasīs pārāk ilgu laiku, un 2013. gada aprīlī Kevins Feige apstiprināja, ka Daredevil tiesības beidzot ir atgriezušās Marvel.
Bullseye ievads mums piedāvā lielisku iespēju salīdzināt divas dažādas viena rakstura iterācijas. Tā, iespējams, ir vislabākā iespēja, kāda mums jebkad bijusi, ja pajautājam, kādas mācības Marvel ir guvis no pagātnes kļūdām. Protams, abus dažādos attēlojumus lielā mērā ietekmēs nesēji, kuriem tie ir paredzēti; TV sērijā ar 13 sērijām ir daudz vairāk laika varoņu izpētei nekā 2 stundu - 13 minūšu filmai. Bet tomēr izrādei un filmai bija tik radikāli atšķirīgas pieejas, ka salīdzinājums patiešām ir pamācošs.
Pirmā lielā atšķirība ir tā, ka Marvel Netflix šovā tiek parādīts Bullseye izcelsmes stāsts. Filma iepazīstināja viņu ar jau baidīto slepkavu - nežēlīgu slepkavu, kurš lepojās ar to, ka nekad nepalaida garām. Bullseye apsēstību ar Daredevil lielā mērā ietekmēja fakts, ka cilvēks bez bailēm spēja izvairīties no viena no viņa uzbrukumiem, kas ievainoja viņa lepnumu. Turpretī Bullseye of Daredevil 3. sezona pati par sevi tiek pasniegta kā labi noapaļots varonis: pierobežas personība, kas gadiem ilgi strādāja, lai pārvarētu savas garīgās slimības, izmantojot medikamentus, psihiatrisko palīdzību un stingru struktūru. Diemžēl viņš nonāca Vilsona Fiska orbītā, un Kingpins identificēja viņa potenciālu. Šis izcelsmes stāsts ir unikāls televīzijas sērijām, ko rūpīgi aust austrumu skrējējs Ēriks Olesons.Kā viņš intervijā Entertainment Weekly paskaidroja:
"Stāsta versijā, kuru es gribēju pastāstīt, kur katram mūsu varoņa varonim ir psiholoģisks dziļums un viņiem ir realitāte, un es aicinu auditoriju savās galvās, lai viņi varētu viņus iejusties, sākot no sākuma ar psiho slepkavu nav tik interesanti. Mani daudz vairāk interesēja fakts, ka, tā kā komiksi nebija specifiski par Bullseye aizmuguri, man būtu brīvība tādu izveidot."
Šī Bullseye versija kļūst aizrāvusies ar Daredevil, jo Kingpin liek viņam saģērbties kā viņam, lai veiktu savas nogalināšanas. Patiesībā viņš joprojām nav uzvilcis savu kostīmu līdz 3. sezonas beigām.
Tomēr prasmju ziņā starp abām Bullseye versijām ir milzīga atšķirība. Teorētiski abiem piemīt vienas un tās pašas spējas: viņi ir prasmīgi šāvēji, kas visu var izmantot kā ieroci, ar instinktīvu spēju izdomāt, kā nogalināt kādu, sākot no zemesrieksta līdz beisbolam. Tomēr patiesībā tas notiek ļoti atšķirīgi. Kolina Farela Bullseye patiesībā nešķiet fizisks drauds Daredevilam, jo Matta Mērdoka radara izjūta un milzīgie refleksi apvienojas, ļaujot viņam izvairīties no katra slepkavas uzbrukuma, pat ja viņš uzmet viņam šķelto stikla lauskas. Tikai tad, kad Bullseye saprot, ka Daredevil ir hiperjutīgs pret skaņu, viņš iegūst priekšrocības. Turpretī Bullseye of Daredevil 3. sezona Daredevil ir mazliet fiziska spēle.Viņš pārspēj Daredevilu collas robežās no savas dzīves, apvienojot savas kaujas iemaņas ar precīzu šaušanu un spēju jebko izmantot kā ieroci. Vienā galvenajā ainā Daredevil izdzīvo tikai Karenas Peidžas, sievietes, kuras dēļ viņš ieradās uz vietas, lai glābtu, iejaukšanās dēļ.
Gan filma, gan TV šovs beidzas ar Bullseye kropļojumu. Šī ideja tiek pacelta tieši no komiksiem, kur Bullseye kritiena laikā salauza muguru, bet pēc eksperimentālās operācijas galu galā atgriezās pie darbības. Filmas gadījumā, lai gan dialogs mums apliecina, ka Bullseye atgriezīsies, tas nekad nenotika, jo filma nekad neguva turpinājumu. Marvel Netflix šova gadījumā kamera koncentrējas uz ļaundara aci, apsolot skatītājiem, ka beidzot ir piedzimis Daredevil lielākais nemesis. Cerams, ka Netflix parakstīsies Daredevil 4. sezonā un dos mums iespēju redzēt Bullseye visā savā nežēlīgajā krāšņumā.