Ar sešām televīzijas tiešraidēm, animācijas seriāliem un neskaitāmām filmām Star Trek franšīze gadu desmitiem ir dominējusi popkultūrā. Kopš sākotnējā Star Trek pirmizrādes notika 1966. gadā, sākot ar deviņdesmitajiem gadiem, kad vienlaicīgi bija skatāmas ne mazāk kā trīs Star Trek sērijas, un beidzot ar Star Trek parādīšanos: Discovery un drīz vien Pikardu, ir bijušas vairāk nekā 800 franšīzes epizodes..
Sašaurināt saraksta “labāko” sarakstu ir gandrīz neiespējami. Ar oriģinālo sēriju pievilcību atklājumiem un piedzīvojumiem, nākamās paaudzes fokuss uz morālo imperatīvu un diplomātiju, Voyager pievēršanās starppersonu attiecībām un izpētei, kā arī Deep Space Nine uzsvars uz kara cīņām un Starfleet tumšāko pusi, katrs nodrošina simtiem Stundas televīzijas satraukuma, kas varētu iekļauties viņu sarakstos “labākais no”. Šeit ir mūsu vērtējums par 10 labākajām epizodēm Star Trek televīzijas vēsturē, taču tas nekādā ziņā nav galīgs.
Atjaunināja Kayleena Pierce-Bohen 2020. gada 27. maijā: Tas ir bijis aizraujošs laiks Star Trek faniem, jo CBS All Access turpina virzīties uz priekšu Warp 10, solot straumēšanas pakalpojumā vairāk jauna Star Trek satura nekā jebkad agrāk. Pēc paziņojuma par Star Trek: Discovery spin-off Star Trek: Strange New Worlds, mēs esam atjauninājuši šo sarakstu, lai iekļautu dažas epizodes no jaunākās Star Trek sērijas, ieskaitot Star Trek: Picard.
15 EQUINOX (VOYAGER)
Divdaļīgajā 6. sezonas finālā Voyager apkalpe saskaras ar ieskatu par to, kas viņi varētu kļūt, ja ļautu viņu līdzjūtībai, pārliecībai un morāles principiem pazust no pašlabuma un neuzticības. Tas sākas, kad viņi nolemj piedāvāt palīdzību nolaupītam kuģim tajā pašā kvadrantā, kurā viņi dodas.
Voyager apkalpe zina, ka tas ir 75 gadu ilgs ceļojums, lai atgrieztos Alpha Quadrant un Starfleet. Šajā posmā viņi ir pieņēmuši likteni un strādājuši, lai pēc iespējas labāk izmantotu to. Kuģa apkalpe, ar kuru viņi sastopas, ir padevusies savtīgumam, alkatībai un galu galā morāles sabrukumam, kas izraisa sacelšanos un neuzticēšanos. Viņu izveicība atklāj Voyager, cik laimīgi viņi ir savā starpā.
14 PROBLĒMA AR TRIBBĒM (ORIĢINĀLĀ SĒRIJA)
Uzskatot, ka Trekkies pārstāv oriģinālās sērijas augsto nometni, kā arī tās burvīgo šarmu, draņķīgā epizode "Trouble with Tribbles" iepazīstināja izplūdušās Tribbles ar Star Trek franšīzi un, lai labāk vai sliktāk, viņu epizode joprojām ir fanu iecienīta.. Ja uzņēmumā parādās viena Tribble, simtiem seko, reizinot to, veidojot apaļu pūkainu rotaļu lācīšu kalnu kalnus.
Drīz apkalpei vairs nav vietas, nemaz nerunājot par vēl vienu Tribble. Viņi nonāk guļamtelpās, starpsienās un pārtikas krājumos, kamēr Kirks mēģina atrisināt Klingona krīzi. Īstajā Star Trek modē šī epizode beidzas ar pieguļošu dovetail, kas gudri risina abas problēmas (jo Kirk tiešām nevarēja tikt galā ar vēl vienu Tribble dušu).
13 PAKALPOJUMU VEIKTSPĒJA (TURPMĀKĀ VEIDOŠANA)
Nākamās paaudzes otrajā sezonā Zvaigžņu flote nolemj organizēt kara spēles, kuras tās kuģi var gaidīt iesaistīties Borgā. Pikards joprojām ir USS Enterprise kapteinis, kamēr komandierim Rikeram dod komandu astoņdesmit gadus vecs zvaigžņu kuģis ar nosaukumu Hathaway. Līderība parādās kā dominējošā epizodes tēma un sagatavotības cīņas, ņemot vērā milzīgo postu.
Dati apšauba viņa izpildfunkcijas, kad viņš nevar sakaut slavenu stratēģi. Rikers apšauba savu spēju vadīt un pieņemt pareizo lēmumu, kad tas ir svarīgi. Pat Pikards nav gatavs pārsteiguma Ferengi uzbrukumam, kas kropļo uzņēmumu, bet viņš sniedz atmiņā neaizmirstamu līniju: “Ir iespējams nekļūdīties un joprojām zaudēt. Tas nav vājums. Tā ir dzīve."
12 LABĀKĀS abas pasaules (nākamā paaudze)
Borga draudi ir raksturīgi dažās no sarežģītākajām un dramatiskākajām TNG sērijām, Star Trek sērijām, kurās, domājams, vislielākā uzmanība tiek pievērsta citu kultūru izpratnei no viņu skatupunkta. Borgs pārstāvēja kultūru, kuru nav iespējams saprast, un ka pretošanās tās aklas nezināšanas iemiesojumam ir veltīga.
Neskatoties uz tās centieniem vajāt federācijas telpu un izvairīties no savstarpējas sapratnes, USS Enterprise apkalpe vajā Borgu. Viņi uzņemas risku mēģināt izprast Borgu pēc saviem ieskatiem un izaicina diplomātiskās komunikācijas jēdzienus, uz kuriem balstās TNG, pat par lielām izmaksām sev, kad kapteinis Pikards tiek ņemts gūstā un asimilēts.
11 SPĒKS (VOYAGER)
Voyager kļūst daudz ļaundabīgs tāpēc, ka tam nav skaidra virziena un epizodes, kurām trūkst oriģinalitātes, bet “The Void” bija epizode, kas to izcēla vislabākajā “Star Trek” tēmu vitrīnā, kas ietver optimismu, līdzjūtību un integritāti. Kad Voyager nonāk kosmosa apgabalā, kur kuģi tiek iesprostoti bez iespējas izkļūt, apkalpe atklāj, ka viņu vienīgā iespēja izdzīvot ir plosīšanās uz citiem apkārtējiem kuģiem, kas atrodas tādā pašā situācijā.
Ar nelieliem resursiem un morāli apkalpe nopietni apsver iespēju piedalīties pirātismā, kamēr kapteinis Džeinvejs viņiem atgādina par zvērestu Zvaigžņu flotei un pārliecina viņus izveidot aliansi ar citiem kuģiem. Strādājot kopā, viņi spēj izvairīties no tukšuma un saglabāt savu integritāti.
10 PĒNMĒNISKĀ GAISMA (DEPO SPACE Deviņi)
Deviņi kosmosa avoti ļāva Star Trek franšīzei izpētīt Starfleet tumšāko un grūtāko pusi, kas nav skaidrāka kā šajā epizodē, kurā raksturots morāli bankrotējušais komandieris Bendžamins Sisko. Viņš cenšas iesaistīt ievērojamos federācijas ienaidniekus Romulānus aliansē, lai uzvarētu lielāku karu, un, lai to sasniegtu, viņam ir jāveido Kardasa spiegu, cietumsoda un citu divdomīgu varoņu sabiedrotais.
Sisko upurē savu ideālismu apmaiņā pret šāvienu, kurā tiek triumfēts pār Dominionu. Viņš vēlas darīt visu iespējamo, lai pārliecinātu romānus, pat ja tas ir pretrunā ar visiem Zvaigžņotās flotes principiem. Tas ir gan dziļa rakstura pētījums, gan tautiski psiholoģisks trilleris, jo fonā izvēršas Garaka mahinācijas.
9 VĪRDA MĒRĪJUMI (NĀKAMAIS VEIDOŠANA)
Būdams vienīgais android uz uzņēmuma apkalpi, Data bija daļa no daudzām TNG epizodēm, kas koncentrējās uz viņa mēģinājumu izprast cilvēku izturēšanos un iekļauties vienaudžos. Šajā epizodē tiek izcelts tas, kas viņu atšķir, ja Starfleet kibernētiķis vēlas viņu izjaukt studijām. Dati nevēlas, dodot priekšroku atkāpšanai no Starfleet, nevis sadalot tos kā eksperimentu.
Tā kā Zvaigžņotā flote viņu uzskata par “īpašumu”, viņam to darīt nav atļauts, apšaubot viņa tiesības uz apkalpes locekļa neatkarību, salīdzinot ar aģentūras trūkumu Zvaigžņotās flotes īpašumā. Šī epizode kļūst par emocionālu juridisku drāmu, jo kapteinis Pikards pārstāv datu intereses tieslietu komisijai, bet komandieris Rikers pārstāv kibernētiķi.
8 TERORORIJAS BILANCE (ORIĢINĀLĀ SĒRIJA)
Baltā mezgla epizodē par aizspriedumiem un naidu pret “otru” Kirks un uzņēmuma apkalpe uzņem romuliešus monumentālā demonstrācijā, kas saistīta ar stratēģiju, viltību un jūsu ienaidnieka pazīšanu. Kirks ir nostiepts līdz savām iespējām pret bezveidīgu ienaidnieku, ar kuru viņš nekad iepriekš nav saskāries.
Epizodes beigās, kad uzņēmums ir gandrīz zaudējis un romulieši beidzot sevi atklāj, Kirks ir satriekts, redzot, ka viņi līdzinās viņu pastāvīgajam vulkānam Spoka kungam, no kura viņiem ir kopīgi senči. Tas liek apkalpei samierināties ar savu ksenofobiju un atzīst, ka ir tādi romuliešu aspekti, kurus viņi var respektēt, piemēram, kuģa Romulan kapteinis.
7 PĀRVALDES ĶĒDE (TURPMĀKAIS VADĪJUMS)
Kapteinis Pikards, Vilfs un doktors Drupinātājs tiek nosūtīti slepenā misijā, kapteinim Edvardam Jellico pārņemot uzņēmuma vadību kapteiņa Pikarda prombūtnes laikā. Apkalpe nekavējoties aizvaino izmaiņas, ko viņš veic kuģa operāciju infrastruktūrā, un Rikeram ir aizdomas, ka slavētajam kapteinim ir vairāk informācijas par Pikarda slepeno misiju, nekā viņš to atļauj.
Pikardo galu galā sagūstīja Cardassians, kur ļaundaris Guls Madreds viņu smagi fizioloģiski un fiziski spīdzina. Šo epizodi ir grūti noskatīties, jo Pikardam tiek atņemta aizvien lielāka cieņa, bet tas parāda cilvēka gara neizdzēšamo spēku triumfēt pār tiem, kas to izķidā. Tas ir arī Patrika Stjuarta kā Pikarda darbs spēkstacijā.
6 PILSĒTA PIRMS MAKSAS (ORIĢINĀLĀS SĒRIJAS)
Vienā no aizkustinošākajām Star Trek franšīzes epizodēm Kirks sastopas ar dilemmu, kas apšauba viņa morālo pārliecību un apņemšanos iesaistīties Starfleet. Pēc tam, kad Doc McCoy cieš no kordrazīna pārdozēšanas, viņš 30. gadsimta laikā dodas atpakaļ uz Zemi un negribot maina vēstures gaitu.
Savā glābšanas misijā, lai izglābtu Makiju, Kirks sastapa sievieti vārdā Edīte Kīlers. Viņa kļūs starptautiski slavena ar pacifistu kustību, kas neļauj prezidentam Rūzveltam iekļūt Otrajā pasaules karā, ļaujot Ādolfam Hitleram vispirms izstrādāt atombumbu un izmantot to pasaules kontrolei. Domājams, ka viņa nomirs pareizajā laika skalā, bet Kirks viņā iemīlas. Ja viņš ļaus viņai dzīvot, federācija un zvaigžņu flote nekad nepastāvēs un miljoni mirs.
5 Caur ēnu ieleju (atklāšana)
Zvaigžņu spēles „Trek: Discovery” otrajā iespaidīgajā otrajā sezonā šī epizode nostiprināja stingri stāvošā kapteiņa Pika pārliecību, kā arī nodeva klingoniem pasaules veidošanu tādā veidā, kāds nebija redzēts nevienā zvaigznē. Trek sērija pirms tam.
Līdaka dodas uz Boretu, meklējot svētā laika kristālus, kas palīdzēs apgaismot Sarkanā Eņģeļa signālus, un tiek piespiesta raksturīgam morāles samierināšanās veidam, kādu var sniegt tikai Star Trek. Ja viņš paņem laika kristālu, viņam tiek parādīts viņa liktenis (kuru rīcība ir neizbēgama), bet, ja viņš to nedara, viņam ir iespēja to mainīt (kaut arī nepalīdzot savai apkalpei).
4 BROKEN BOW (UZŅĒMĒJDARBĪBA)
Kaut arī par Enterprise nekad nav runāts tikpat svētīgi kā citi Star Trek seriāli, tas ir pelnījis pieminēšanu par tā vērienīgo un apņēmīgo divu stundu pirmizrādi, kas faktiski nosaka sākumu Starfleet pirmajām dienām un kas galu galā pārvērtīsies par Apvienoto federāciju planētu skaits.
Šajā epizodē tiek demonstrēts pirmais Warp 5 zvaigžņu kuģis, kā arī slavenais uzņēmums NX-01, kamēr kapteinis Arčers un viņa komanda ievainoto Klingonu ved uz Kronos. Viņu situācija viņus ievelk laika karā, kas vēlāk kļūs par atkārtotu sērijas daļu. Sērija ne vienmēr izpildīs savu agrīno solījumu, taču tā pietuvojās.
3 NEEPENTE (PICARD)
Star Trek: Pikards iezīmēja Patrika Stjuarta atgriešanos lomā, kas viņu pirms diviem gadu desmitiem padarīja par saimniecības vārdu, un viņš pierādīja, ka kļūt par Žanu Luku Pikardu ir tikpat viegli, kā atgriezties atpakaļ Zvaigžņu kara flotes uniformā. Šī epizode bija mīlestības vēstule visam tīrajam un zeltainākam par izrādes iedvesmu, Star Trek: The Next Generation.
Pikards un viņa jaunā palāta atrodas gatavībā, un viņa vienīgā iespēja ir meklēt savu iepriekšējo sekundi komandā Viljamam Rikeram, pakļaujot numuru Vienam un viņa ģimenei nopietnas briesmas no Romulāna spiegu puses. Redzēt, kā oriģinālās TNG izlases dalībnieki spēlē savus varoņus divdesmit gadus vēlāk, ir kā skatīties fanu ģimenes atkalapvienošanos, un emocionālie sitieni ir nopelnīti un patiesi.
2 IZMĒĢINĀJUMI UN TIRDZNIECĪBAS POZĪCIJAS (Deviņkārtā)
Lai atzīmētu Star Trek: Oriģinālās sērijas 30. gadadienu, Deep Space Nine demonstrēja augstu noskaņojumu veltītu veltījumu, kas bija atkāpe no tā tumšākā un ciniskākā toņa. Tajā tika svinēta 60. gadu kiča, paņemot to atpakaļ un novietojot atpakaļ oriģinālās sērijas epizodes "Trouble With Tribbles" notikumu laikā.
Sižeta prieks rodas, vērojot, kā Deep Space 9 stacijas dalībnieki nemanāmi mijiedarbojas ar kapteini Kirku, Spoka kungu, Doku Makkoju un pārējām oriģinālajām ikonām tādā veidā, kas ir gan nostalģisks, gan cieņpilns pret franšīzes izcelsmi.
1 DRUMHADAD (NĀKAMAIS VADĪJUMS)
Ikreiz, kad kapteinis Pikards ienāca tiesas zālē Star Trek, Next Generation pārsteidza ar latīni. Pikards sniedz vēl vienu satracinātu karagājienu par taisnīgumu, jo Zvaigžņu flotes admirālis parādās uzņēmumā, kurš vēlas izraisīt raganu medības, jo Klingonas virsnieks ir aizdomās par sedāciju.
Turpinot degsmi un aizraujot paranojas liesmas, Pikardam ir jānoraida savi priekšnieki par drakoniskiem uzskatiem par disciplīnu un morāli, it īpaši tāpēc, ka tie ir vērsti uz jauno virsnieku, kurš tiek turēts aizdomās par nodevību vienkārši par to, ka viņš ir vienas ceturtdaļas Romulāns. Kad tiesas process virzās uz Pikarda apsūdzēšanu, viņš pagriež galdus un nodod Starfleet principus pārbaudei.