Kad Princess Līgava pirmo reizi tika izlaista kinoteātros pirms vairāk nekā 30 gadiem 1987. gadā, praktiski neviens nekad nebūtu varējis paredzēt šīs nozīmīgās kultūras nozīmīgumu kultūrā. Neskatoties uz to, ka filmas kritiķi to neticami labi uztvēra, kad tā tika izlaista, The Princess Bride tās teātra laikā nebija tālu no komerciāliem panākumiem. Bet nākamajos mājas izlaišanas gados filma ieguva reālu kulta statusu, katapultējot to vēstures grāmatās kā vienu no visu laiku iemīļotākajām piedzīvojumu komēdiju filmām.
Lomās, piemēram, Kerijs Elvess, Robins Raits, Mandija Patinkina, Milzis Andrē, Kriss Sarandons, Kerola Keina, Billijs Kristāls un Pīters Falks, filma veikli dejo starp fantāzijas, piedzīvojumu, komēdijas un romantikas žanriem. Tas joprojām iztur katru nākamo atkārtoto skatīšanos, un filmā ir tik daudz joku, ka to gandrīz lūdz pārskatīt. Kopā ar ātras uguns jokiem filma ir viena no visbiežāk citētajām līdz šai dienai. Šeit mēs apskatīsim dažus no neaizmirstamākajiem citātiem, ko mums dāvāja Princese Līgava.
10 "Ļaujiet man paskaidrot. … Nē, ir par daudz. Ļaujiet man rezumēt."
Mandijas Patinkinas Inigo Montoija bieži ir ļoti maz vārdu cilvēks. Bet dažreiz vārdu ir vienkārši par daudz. Kā Vizzini noziedzīgās komandas loceklis Inigo darbojas kā Fezzika kaula smadzenes, un kopā duets ir praktiski neapturams. Inigo tomēr var apsteigt sevi un zaudēt visu jēdzienu par to, kas ir svarīgi un kas nav.
Kad Inigo un Fezziks galu galā pāriet uz labu puišu pusi un atklāj, ka viņi ir atbildīgi par lielākoties mirušā Vestlija atdzīvināšanu, viss kļūst nesakārtots. Inigo uzņemas izmēģināt un paskaidrot, kas notiek tikko apzinīgajam Dread Pirate Roberts. Tomēr tas nav gluži viegli izskaidrojams, jo pats Inigo saprot, ka viņš to precīzi izskaidrot nevar - viņam tas būs tikai jāapkopo. It kā tās būtu divas dažādas lietas.
9 "Es esmu Brute Squad." "Tu ESI nežēlīgais sastāvs!"
Fezzika iespaidīgais augums ir uzreiz redzams ikvienam, kurš viņu satiek. Viņa milzīgais lielums - nopelnot viņam tādus moniķerus kā "nīlzirgu zemes masa", pateicoties Vizzini, ir arī viņa visvērtīgākā īpašība papildus viņa laipnajai sirdij. Kad Inigo un Fezziks mēģina pārliecināt Billija Kristāla brīnumu Maksu, lai palīdzētu viņiem atdzīvināt Vestliju, zāles vīrietis Miracle Max mēģina viņiem piedraudēt, ka viņš piezvanīs brutālajai komandai, ja viņi neatstās viņu mierā.
Tas, protams, noved pie diezgan jautra brīža, kad Fezzik atklāj, ka patiesībā viņš ir daļa no šīs ekskluzīvās grupas, kas pazīstama kā Brute Squad. Ko salīdzinoši miniatūrais Miracle Max varētu uz to pateikt, izņemot to, ka Fezziks nav tikai daļa no Brute Squad - viņš ir viss pats Brute Squad pats.
8 "Nekad neesi pret sicīlieti, kad nāve ir uz vietas!"
Princese Līgava ir pilna ar lielākajiem ierakstu grāmatu ļaundariem, sākot no Albīno līdz princim Humperdinkam līdz grāfam Rugenam. Bet, iespējams, visjautrākais no visiem ir Wallace Shawn pintes lielums Vizzini. Sicīlijas noziegumu pavēlnieks Vizzini ir pirmais īstais ienaidnieks, ar kuru spiesti cīnīties princese Baterkupa un Vestlijs (kā Dread Pirate Roberts). Pēc nokļūšanas gūstā princese Buttercup ir spiesta liecināt par vārdu un vīna dueli starp Vizzini un Dread Pirate.
Kad Vizzini domā, ka Vestlijs ir pieļāvis liktenīgu kļūdu, viņš ātri sāk patiesi dīvainu ļaundaru runu, kliedzot un plosoties par klasiskajām kaujas un sarunu kļūdām, kas noved pie lielās piebildes: "Nekad neesi pretī sicīlietim, kad iestājas nāve. līnija!"
7 "Jūs turpinat lietot šo vārdu. Es nedomāju, ka tas nozīmē to, ko jūs domājat."
Vizzini var domāt, ka viņš ir viens no gudrākajiem vīriešiem pasaulē, un, pamatojoties uz viņa domājamo noziedzības vēsturi, tas zināmā mērā var būt taisnība. Bet viņa noziedzības partneri Inigo Montoija un Fezziks bieži ir gatavi viņu izsaukt, kad vien viņš sevi apmānīs - tas acīmredzot notiek diezgan bieži.
Viens no visnepatīkamākajiem un jautrākajiem Vizzini dīvainībām ir viņa nepieciešamība pasludināt "Neiedomājami!" gandrīz visos pārsteidzošajos notikumu pavērsienos. Tas notiek vairākas reizes filmas pirmajā cēlienā, pirms Inigo apņemas iejaukties - runājot pats sev un arī visiem filmas skatītājiem. Kad viņš novēro, ka Vizzini, iespējams, īsti nezina, ko patiesībā nozīmē neiedomājami, viņš sagatavo vienu no filmas jautrākajiem citātiem par visiem.
6 "Izklaidējieties ar vētru pilī!"
Bilija Kristāla brīnums Makss un Kerolas Keinas Valērija filmā “Princese līgava” nav ļoti ilgi, taču to ietekme uz filmu ir nenoliedzama. Kā Vestlija maz ticamie glābēji (pēc viņa spīdzināšanas pēc prinča Humperdincka lūguma), Makss un viņa sieva savā starpā un gan ar Inigo, gan Fezziku iesaistās šurpu turpinājumā. Tie nodrošina nepieciešamo ārstēšanu Vestlija kaites, bez maksas, jo Miracle Max ir mūža aizvainojums pret Humperdinck.
Kad maz ticams, ka trijotne dodas glābt šo dienu, Makss un Valērija atvadās no viņiem, ar sajūsmu pamodinot viņus un vēloties, lai viņiem "būtu jautri iebrukt pilī!" Lai gan viņiem, iespējams, nav lielas ticības viņu panākumiem - pats Makss atzīmē, ka, lai viņi uzvarētu, būtu "vajadzīgs brīnums", burvīgais, smieklu pilnais brīdis ir tikpat jautrs kā jebkad.
5 "Šis atstāja viņus visus aiz muguras."
Tas ir diezgan tipiski, ka pasakas beidzas ar saharīna brīdi, apvienojumā ar novērojumu, ka "viņi visi dzīvoja laimīgi un mūžīgi." Princese Līgava iegūst diezgan jaukas beigas, taču to dara bez nepieciešamības paļauties uz šiem pārbaudītajiem un patiesajiem tropiem. Tā vietā filma beidzas ar patiesi romantisku brīdi, grandiozu žestu un citātu, kas ir tikpat silts kā elpu aizraujošs.
Vestlijs un Batercups visu filmu pavada, cenšoties panākt savas laimīgās beigas, pārciešot neskaitāmas grūtības un draudus. Tāpēc, kad jaunie mīļotāji beidzot viens otru apņem, ir tikai pareizi, ka viņu skūpsts - viens no kaislīgākajiem un tīrākajiem no visiem - atstāj katru otro skūpstu tālu aiz muguras.
4 "Nāve nevar apturēt patiesu mīlestību. Viss, ko tā var darīt, ir uz laiku to aizkavēt."
Vestlijam un Buttercupam ir viens no patiesi aizkustinošākajiem un aizraujošākajiem jauno mīlestības stāstiem visā filmu vēsturē. Pēc kopīgas pusaudža vecuma, kad Vestlijs bija tikai fermas zēns, kurš bija iemīlējies nesasniedzamo Viltpupi, viņi pavadīja tik daudz laika atsevišķi, ka nekad nedomāja, ka varēs atkal redzēt viens otru. Tas, protams, lielā mērā bija saistīts ar Buttercup ticību, ka Vestlijs tika nogalināts.
Kad pilnīgi neticīgajam Buttercupam atklājas, ka Vestlijs nav nomiris (bet patiesībā ir uzņēmies Dread Pirate Roberts identitāti), viņa ir pilnīgi blakus sevī ar lielu prieku neticīgi. Pats Vestlijs vislabāk pasaka šo pasaku jēdzienu, sakot viņai: "Nāve nevar apturēt patiesu mīlestību. Viss, ko tā var darīt, ir uz brīdi aizkavēt."
3 "Neiedomājami!"
Kā mēs jau esam apsprieduši, Wallace Shawn Vizzini ir viens no visnepatīkamākajiem varoņiem visā filmā. Lielāks par dzīvi un ar personību, kas gandrīz divreiz pārsniedz viņa lielumu, Vizzini ir viens no pašpārliecinātākajiem filmas varoņiem, kurš nekad nebaidās pateikt savu prātu - pat ja viņš to darot ir pārāk neass.
Viens no visizteiktākajiem viņa skarbā komentāra piemēriem, protams, ir viena vārda citāts, kas kalpo par viņa būtisko saīsinājumu. Ikreiz, kad viss nenotiek Vizzini, vai notiek notikumu pavērsiens, ko viņš negaidīja, viņam ir dots izsaukums: "Neiedomājami!" Nav pilnīgi skaidrs, ko tieši ar to saprot Vizzini, izņemot “es nespēju noticēt, ka tas notiek”, taču tas rada neskaitāmus jautrības brīžus citādi saspringtos laikos.
2 "Sveiki. Mani sauc Inigo Montoija. Jūs nogalinājāt manu tēvu. Sagatavojieties mirt."
Vizzini nav vienīgais personāžs, kuram ir sašaurināta frāze. Bet Inigo Montoijas frāze nav tikai tā - tā būtībā ir arī viņa varoņa loka virzītājspēks. Lai arī viņš iztikai strādā pie augstākā solītāja (kalpojot par Vizzini veida sava veida zobenu, pirms vēršas, lai palīdzētu labajiem puišiem), Inigo visu dzīvi ir virzījis atriebības meklējumi par tēva slepkavību.
Visas filmas laikā viņš iztaujā gandrīz visus, kurus satiek, vai tie ir nenotveramais sešpirkstu vīrietis, kuru viņš ir meklējis. Kad viņš beidzot tiekas ar šo cilvēku, ļaundari grāfu Rugenu, Inigo var nogādāt pilnu apvārdu ar milzīgu emocionālu atlīdzību, kad viņš beidzot var nogalināt vīrieti, kurš no viņa atņēma tēvu.
1 "Kā vēlaties."
Ir miljoniem dažādu veidu, kā pateikt "es tevi mīlu". Par dažāda veida mīlestības valodām, kas cilvēkiem ir, ir uzrakstīts daudz teorijas. Bet Princeses līgavas pasaulē "es tevi mīlu" izsaka pavisam vienkārši, un ar vēl trīs vārdu frāzi, kas satur diezgan emocionālu sitienu: "kā vēlaties".
Vestlijs vairākas reizes izrunā šos vārdus Buttercup, paužot savas patiesās jūtas pret viņu, pirms viņš patiešām zina, kā to izdarīt - un pirms viņa patiešām zina, ko tie pat nozīmē. Filmas gaitā viņu jūtas vienam pret otru kļūst vēl skaidrākas, un "kā vēlaties" iegūst pilnīgi jaunu nozīmi. Bet tas ir filmas pēdējais brīdis, kad Freda Savage mazdēls lūdz Pētera Falka vectēvu atgriezties nākamajā dienā, lai vēlreiz viņam izlasītu stāstu, ka patiesā jēga "kā vēlaties" nāk pilnā lokā un liek skatītājiem visur raudāt.