HBO Watchmen izmantoja lielisku iespēju atsaukties uz 2009. gada Zaka Snaidera filmu tās jaunākajā epizodē. Pašreizējā Watchmen televīzijas sērija turpinās vairākus gadu desmitus pēc sākotnējā 80. gadu komiksu notikumiem, taču tas nav pirmais mēģinājums Alana Mūra un Deiva Gibonsa ikonisko darbu pārvērst tiešraidē. Pēc tam, kad vairākus gadus tika uzskatīts par neiespējamu filmēt, Zaks Snaiders paņēma Dr Manhetenu un līdzstrādniekus. uz Holivudu 2009. gadā, izraisot parasti jauktu fanu reakciju, un viena no galvenajām atšķirībām starp abām versijām ir beigas. Kamēr Ozimandiass komiksos sākotnēji viltoja transdimensiju uzbrukumu, filma izvēlējās kaut ko mazliet mazāk izteiktu, izmantojot sprāgstvielas, kas atjauno ārsta Manhetenas spēka pēdas, lai vainotu notikumu tieši viņam.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Sākt tagad
Neskatoties uz komiksu, nevis filmas turpinājumu, HBO Watchmen sērija ir sniegusi daudz atsauču uz Snaidera interpretāciju. Šķiet, ka TV raidījumu “Hooded Justice” “American Hero Story” sižeti apzināti parodē 2009. gada filmas stilizēto vardarbību, un vietnes Peteypedia saitē ir atsauce uz vairākiem Snaidera Watchmen momentiem. Vispārīgi runājot, HBO sērija ir atstādinājusi distanci starp sevi un 2009. gada filmu, un veiktos pamājienus varētu interpretēt kā smalku kritiku desmit gadus vecajai Snaidera filmai.
Šī tēma turpinājās Watchmen jaunākajā epizodē "Dievs staigā Abarā", kas satur, iespējams, visspilgtāko atsauci uz Watchmen filmu atkārtojumu. Kaut kur epizodes laikietilpīgā stāstījuma ietvaros doktors Manhetens apmeklē Ozimandiju, meklējot veidu, kā aizmirst par viņa Dievam līdzīgo spēju esamību. Šī tikšanās notiek 2009. gadā, desmit gadus pirms pašreizējā stāsta, un tieši tajā gadā, kad Snaidera sargi nonāca kinoteātros, tāpēc nav pārsteidzoši, ka šī iespēja nepaliek bez zīmes. No savas bāzes Antarktīdā Adrians Veidts no sava novērošanas centra vēro pasauli un nomet tālvadības pulti, žēlodamies, ka "reaktora sabrukums … idioti! Deva viņiem visas iespējas. Saules vējš, bezvadu enerģijas pārraide. Kāpēc, ak, kāpēc darīt viņiem jāturpina gatavot savas Dieva pamestās bumbas?"
Virsējā līmenī šī bumbu un reaktoru pieminēšana 2009. gadā nepārprotami ir atsauce uz Watchmen filmas lēmumu pārcelt klimatisko katastrofu no milzu kalmāriem uz Manhetenas bumbu sēriju, taču nav grūti nojaust kritikas kritums zem virsmas. Kaut arī "Amerikāņu varoņu stāstu" varētu interpretēt kā Snaidera stila izrakumu, šī jaunākā līnija ir daudz skaidrāka. Neapšaubāmi visstrīdīgākais Watchmen filmas elements bija beigu izmaiņas, un daudzi fani bija neapmierināti, ka sākotnējais secinājums tika aizstāts ar kaut ko Holivudai patīkamāku. Adrians Veidts, skatoties uz televizora ekrānu, izsaucas "reaktora sabrukums … idioti!" un "Dieva pamestās bumbas" jūtas kā tīša fanu paralēle, pirmo reizi skatoties Snaidera filmu,arī 2009. gadā. Secība spēlē gandrīz tā, it kā Veidts filmu skatītos pats. Deimons Lindelofs Watchmen pirmajā sezonā ir nodrošinājis neticamu uzmanību detaļām, tāpēc maz ticams, ka šī Lieldienu ola būs laimīga nelaime.
Vēl viena konsekventa Watchmen sērijas tēma ir priecīga vēlme rotaļāties ar cerībām un konvencijām, un tas noteikti varētu attiekties uz Ozymandias jaunāko Zack Snyder filmas atsauci. Nav iespējams precīzi pateikt, kad HBO Watchmen izsaka savu skaudro komentāru vai kad tas izceļ citu reakcijas. Šajā gadījumā ir grūti pārliecināties, vai Lindelofs atkārtojas līdzjutēju noskaņojumā attiecībā uz to, kā Watchmen filmai nevajadzēja mainīt sākotnējo beigas, vai arī viņš patiešām fotografē līdzjutējus, kuri ir tik ļoti apstrādāti ar šādām izmaiņām. Varbūt tieši šī neskaidrība padara Watchmen tik unikālu un saistošu darbu.
Watchmen noslēdz ar HBO 15. decembra raidījumu "Redzi, kā viņi lido".