Ziņas, ka FOX bija pārtaisīt The Rocky Horror Picture Show, tika uztvertas ar dažādu reakciju, bet galvenokārt ar kulta klasikas fanu bažām, kuras baidījās, ka Ričarda O'Braiena rokmūzikls varētu netikt izturēts ar tā pelnīto cieņu. Arī vēlākie paziņojumi par liešanu pacēla dažas uzacis; Lai gan Ādama Lamberta iekļaušana Edijs tika plaši vērtēts kā pozitīva lieta, bija arī tādi, kuri vēlējās, lai viņš būtu ticis par vadošo lomu doktora Frenka-N-Furtera, transvestīta zinātnieka no citas planētas, kurš rada cilvēku savus sapņus savam priekam.
Tā vietā galvenā loma atvēlēta Lavernei Koksai, kas vislabāk pazīstama kā viņas kā Sofija Oranžā ir jaunā melnā. Rocky Horror iezīmēs transpersonu aktrises profesionālo muzikālo debiju - un pirms šova uzveduma Fall, FOX ir izlaiduši pirmo Koksa tēlu kā Frank-N-Furter.
Joprojām tradicionālajos zivju tīklos, papēžos un baskājainā koksā Koksa atzīmē, ka viņas izskats atšķiras no aktiera, kurš spēlēja lomu 1975. gada filmas Rocky Horror Picture Show filmā Tima Karija, atsaucoties uz vēlo Deividu Boviju kā kostīmu mākslinieka iedvesmu, Ivey Long intervijas laikā, kuru viņa veica ar EW:
“Mēs bijām komplektā, un reportieris mani ieraudzīja un teica, ka es izskatos kā Grācijas Džounsa un Deivida Bovija mīlas bērns. Es teicu: "Tieši tā." Es domāju, ka mēs sajaucam izskatu vairāk nekā oriģinālā. Tas ir iedvesmots no oriģināla, bet tas tiešām ir mūsu pašu veikums. Tas ir daudz sarežģītāks un pārdomātāks. (Režisors) Kenijs Ortega uzskatīja, ka Frenks bija šajā vecajā teātrī un atrada šos vecos burleska kostīmus un, piemēram, tos izmanto un valkā tagad, bet ir mazliet mainījis. ”
Režisoram Kenijam Ortega ir spēcīga TV muzikālā izcelsme, viņš ir vadījis vidusskolas mūziklu, kā arī vēl vienu Disneja kanāla oriģinālfilmu “Pēcnācēji”. Rocky Horror Picture Show pasākumā piedalīsies arī Viktorija Taisnība kā Džaneta, Raiens Makartāns kā Breds, Rīve Karneja kā Rifa-Rafa un Kristīna Millana kā fuksīna. Karijs veiks kameru arī kā Diktors. EW debitēja pirmo Koksa attēlu kā Dr. Frank-N-Furter, kuru jūs varat pārbaudīt zemāk.
Iepriekš redzamajā attēlā parādīts arī Bens Verens kā doktors Skots, kura kostīms arī līdzinās oriģinālajai filmai un skatuves varoņa apģērbam, kaut arī viņa ratiņkrēsls šķiet diezgan progresīvāks. Iedvesma un pamāšana uz oriģinālo filmu ir skaidra, un Koksam ir taisnība; kostīmi ir sarežģītāki, visdrīzāk tāpēc, ka FOX ir daudz lielāks šīs pārtaisīšanas budžets, nekā O'Braienam bija, kad oriģinālā filma tika veidota 1975. gadā. Tad viss kostīmu budžets bija mēreni 1600 USD, kas nozīmē, ka O'Brien arī daudzus izmantoja atkārtoti kostīmu no oriģinālās Rocky Horror Picture Show skatuves produkcijas.
Protams, šeit nenoliedzama atšķirība ir tā, ka Koksa ir sieviete, kas spēlē vīrieša lomu. Viņas sievišķība ir skaidra, turpretī, kad loma bija Karija, viņa vīrišķība apvienojumā ar Frenka dzimumu un seksuālo plūstamību ir tas, kas raksturoja raksturu, un kas ir radījis tik ikonisku centrālo lomu nākamajos skatuves iestudējumos.
“Es saņemu tweets no cilvēkiem:“ Lūdzu, neveiciet Rocky Horror Picture Show! ” Koks saka. Tas ir sagaidāms, uzņemoties kulta klasiku un mainot galveno lomu spēlējošā aktiera dzimumu. Noteikti ir tādi, kas atbalstīs ideju par sievietes lomu vīrieša lomā. Patiešām, pēdējos mēnešos uz skatuves ļoti labi tiek uzņemti Šekspīra lugu sieviešu iestudējumi. Bet ir arī tādi, kuriem The Rocky Horror Picture Show nozīmē daudz vairāk nekā tikai jautru roka mūziklu. Daudziem tas ir palīdzējis viņiem definēt un noteikt, kas viņi ir, dodot viņiem drosmi patiesi būt pašiem.
Rezultātā izrāde un filma ir kaut kas neticami dārgs, un tāpēc ir saprotams, ka šī pārdomāšana notiek ar nervozu skepsi. Laiks rādīs, vai Fox's Rocky Horror tiks pasludināts par lielisku atkārtojumu, vai arī mēs visi darīsim Time Warp atpakaļ uz 1975. gadu, lai noskatītos oriģinālu.
Filma Rocky Horror Picture Show notiks tiešraidē kanālā FOX rudenī.