Diemžēl “ātrākais dzīvais cilvēks” vairs nav ar mums. Bet viņa meitas ir. Losandželosas preses dienā par gaidāmo Džesijas Ouvensas biogrāfisko filmu “ Race ” mums bija iespēja izvēlēties gan Marlēnas, gan Beverlijas Ouvensas smadzenes. Viņi mums stāstīja visādas pasakas par to, kāda ir dzīve, pieaugot kopā ar olimpisko sportistu. Piemēram, kā četrkārtējas zelta medaļu trases zvaigznes meitas, jūs domājat, ka viņiem būs viens vai divi stāsti par to, kā viņi lēkā uz trases ar saviem popiem. Bet tas nebija tik daudz. - Jūs neko tādu nedarījāt. Tu visu laiku biji dāma. Jūs gājāt skolā, darījāt to, kas bija jādara skolā. Jūs paņēmāt dejas, dramaturģiju un visādas lietas. Tātad tāda bija mūsu dzīve, ”stāsta mums Beverli.
Apskatiet mūsu interviju ar zemāk esošajām dāmām, kad viņi apspriež to, kas viņus pārsteidza, redzot, kā viņu tēva stāsts tiek atskaņots ekrānā, un ko viņi domāja par Stefana Džeimsa Ouensa tēlojumu.
Pirmkārt, ko jūs, dāmas, domājāt par filmu? Vai tas attaisnoja jūsu tēva mantojumu?
Beverly Owens: Jā. Jā, tā arī notika.
Marlene Owens: Mums tas patika. Mēs domājām, ka filma bija izcila. Produkcijas kvalitāte bija lieliska. Skapji bija lieliski. Mūsu tēva attēlojums patiešām bija diezgan labs. Kopumā tas tiešām ir diezgan labi izdarīts.
Vai, skatoties to, vai bija kas tāds, kas jūs pārsteidza par viņu, par kuru iepriekš īsti nebijāt domājis?
Beverly Owens: Nē.
Marlene Owens: Es domāju, ka tas, kas man tika padzīts mājās, bija spiediens, ko viņš izturēja visu savu dzīvi no paša sākuma. Es domāju, ka tas man bija kaut kas jauns un interesants.
Tikai spiediens
.
Marlene Owens: Spiedieni, jā.
.
viņš darīja visu iespējamo
Marlene Owens: Tas viņam tika uzlikts. Patīk lēmums, vai doties uz olimpiskajām spēlēm vai nē. Lēmumi, kas ietekmēja viņa dzīvi un nākotni, lēmums neturpināt Eiropas tūri pēc olimpiskajām spēlēm un pārnāca mājās un pēc tam tika apturēts, viņam atņemot amatieru sportisko stāvokli. Spiediens palīdzēt savai ģimenei, nodrošināt, palīdzēt atbalstīt ģimeni. Spiediens audzināt un atbalstīt savu ģimeni. Ziniet, vienkārši šķita, ka pastāv vairāki spiedieni.
Cik jūs, puiši, iesaistījāties scenārijā, palīdzot Stefanam iedvesmot tēva būtību? Vai jūs apmeklējāt komplektu?
Beverlijs: Jā, mēs to izdarījām. Mēs apmeklējām komplektu. Mēs apmeklējām stadionu. Un mēs varējām rediģēt skriptu. Un tad mēs varējām pārskatīt filmu, lai redzētu, ka lietas, kuras mēs lūdzām izņemt, tika izņemtas un padarītu to pēc iespējas patiesāku par viņa dzīvi.
Vai jūs, puiši, vispār satraucāt, lai jums kopīgotu šo stāstu? Es domāju, ka tas skar visus apbrīnojamos skriešanas sasniegumus, bet pēc tam tas nedaudz iekļūst viņa personīgās dzīves jomās, kas bija nedaudz uz augšu un uz leju.
Marlene Owens: Tas ir grūti. To ir grūti skatīties. Bet tas notika, un viņi to pārdzīvoja. Tā ir tikai daļa no viņu dzīves stāsta.
Vai Stefans jums ļoti daudz atgādināja par savu tēvu, kad to skatījāties? Vai juti, ka atkal pavadi laiku kopā ar viņu?
Marlene Owens: Es domāju, ka Stefans paveica drausmīgu darbu. Es domāju, ka fiziski nav līdzības, bet viņš vienkārši paveica tik labu darbu, lai notvertu vīrieša būtību, ka es domāju, ka viņš ir ļoti pārliecinošs, pat lai mēs to skatītos. Es biju pārliecināts, ka: “Hmm. Tāds viņš bija. ”
Beverly Owens: Viņš paveica lielisku darbu.
Marlene Owens: Viņš to darīja. Viņš tiešām to darīja.
Vai jūs bijāt lieli skrējēji? Vai šāda veida obligāta audzēšana šajā ģimenē bija tā, ka trasē braucāt kopā ar tēvu?
Beverly Owens: Ak, nē. jūs neko tādu nedarījāt. Tu visu laiku biji dāma. Jūs gājāt uz skolu. Jūs darījāt to, kas jums bija jādara skolā. Jūs paņēmāt dejas. Jūs paņēmāt dramaturģiju un visa veida lietas. Tāda bija mūsu dzīve.
Tātad jūs toreiz viņu vairāk uzmundrinājāt tribīnēs?
Marlene Owens: Nu, mēs neesam dzimuši, kad viņš skrēja. Un tad, kad mēs ieradāmies, viņa trases karjera bija beigusies. Tāpēc mēs viņu neredzējām skriet.
Tagad jūs nokļūstat ekrānā!
Marlene Owens: Pareizi! Mēs to redzam.
Beverly Owens: Nu, paldies.
TURPMĀK: Džeremija Ironsa intervija sacensībām
Sacensības ir kinoteātros 2016. gada 19. februārī.