Jaunā AMC hita The Killing drūmā sižeta izcelsme ir dāņu seriālā Forbrydelsen, taču, pēc amerikāņu sērijas izpildproducentes Veena Sud domām, šī sērija kalpoja tikai par pamatu šai adaptācijai.
Šī atklāsme var būt gan laba, gan slikta ziņa oriģināla cienītājiem, domājot, ka viņi zina visu, kas jāzina par The Killing.
Nu, tiem, kas vai nu izvairījās no šīs versijas, gaidot vienkāršu atkārtotu versiju, vai arī pašapzinīgi muldējaties par zināšanām, kas mums vēl nav, iespējams, ir piemērots laiks sākt skatīties kopā ar visiem pārējiem.
Lai dzirdētu Sudu:
“Mūsu versijā The Killing tiek izmantots oriģināls sērijas fonds - trīs stāsti, viena slepkavība, viena epizode, viena diena. Mēs ņēmām oriģināla ietvaru, kas bija fenomenāls stāstījums, un stāstīšanas laikā izmantojām dažus īsākos un garākos lokus, bet mēs sākām vienkārši sabiezēt. Pēc tam, kad pilots vienkārši sāka iet mūsu virzienā. ”
Tad droši var pieņemt mainīto virzienu Sud un co. plāno novest auditoriju uz leju, tas ne tikai sniegs jaunu stāstu, bet arī atradīs kādu citu, kas ir atbildīgs par centrālo noziegumu.
“Mums ir cits slepkava. Tā ir ļoti delikāta kāršu māja, kas 13 stundas uztur noslēpumu. Zinot, ka mēs nedomāsim doties tajā pašā vietā, kur (oriģinālā sērija), mums bija jāizveido savi līkloči. Es to nevaru pateikt, neatdodot to. Bet The Killing rakstīšanas lielais prieks ir iegūt visus tropus, klišejas un formulas un vai nu rifēt no tām, vai arī izmest tos pa logu. Tas ir domāšanas veids, kas man ir bijis no paša sākuma. Nav formulas. Galapunkta nav. Apskatīsim, kurp mūs noved šis stāsts. Ja nezinu beigas, tad neviens cits to neuzminēs. To sakot, šim stāstam ir dziļi apmierinoša un šokējoša beigas. ”
Tāpēc fani var būt droši, ka šo noslēpumu vēl neviens nav atrisinājis ārpus Sud rakstnieku grupas un AMC birojiem. Kaut arī daži no elementiem var palikt nemainīgi, ir labi zināt, ka gala rezultāts radīs kaut ko jaunu, kas, iespējams, notiks tālāk. Seriāla zvaigzne Mireils Enoss (BigLove) īsi runāja par iespēju, ka mēs redzēsim vairāk no varoņiem.
“Sezona noteikti atstāj neatbildētu daudz jautājumu par šiem cilvēkiem, kurus esam iepazinuši. Tas noteikti paver iespējas šī stāsta turpināšanai. ”
Kopā ar ārkārtīgi pozitīvo reakciju, ko šis sarežģītais slepkavības noslēpums ir saņēmis gan no faniem, gan no kritiķiem, The Killing otrā palīdzība ap laiku, kad Mad Men atgriežas, šķiet kā atsevišķa iespēja.
Nogalināšana ir atsvaidzinoša atkāpšanās no briesmām, ko izraisīja tik daudz līdzīgu vienreizēju policijas drāmu, kas dominēja ēterā aptuveni pēdējo desmit gadu laikā. Programma atgādina par Stīvena Bochco vērienīgo, bet galu galā izgāzušos 90. gadu vidus juridisko drāmu “Slepkavība”, kas visu sezonu sekoja vienai kriminālaizsardzības lietai - atrisinot sevi, atklājot slepkavas identitāti un motīvu. Kaut arī šī sērija tika nekavējoties pārveidota un pēc tam atcelta pēc otrās sezonas, šķiet, ka The Killing nebūs tāds pats liktenis.
-
Killing var redzēt svētdienas vakaros plkst. 22.00 AMC.