Mēs visi dzirdējām baumas, ka Rian Johnson's Star: Wars The Last Jedi būtu tikai The Empire Strikes Back atkārtota atskaņošana, un, lai gan tā noteikti nebija, izrādās, ka vienu galveno brīdi iedvesmoja 1980. gada klasika.
Impērijā bija ledus planētas, peldošas pilsētas un šis lielais "tēva" pagrieziens, savukārt The Last Jedi koncentrējās uz episku vajāšanu visā galaktikā, lai izslāpētu pēdējo Pretošanās daļu. Protams, bija līdzības starp Yoda apmācību Luke un Luke apmācību Rey, taču, izņemot to, ka Džonsons izmantoja to pašu strukturālo formātu, nebija pietiekami daudz, lai savienotu abas filmas, lai to sauktu par kopiju. Tomēr izrādās, ka Džonsons, iespējams, jutis impērijas spēku, veidojot Kellijas Marijas Tranas Rozu Tiko un viņas dumpīgo svītriņu.
IGN reportieris Skots Kolura atrada īpašu fragmentu Alana Arno 1980. gada grāmatā Reiz kāda galaktika: impērijas veidošana atduras. Intervijā ar režisoru Irvinu Keršneru viņš atspoguļo Rozes vārdus no The Last Jedi, uzsverot, ka atšķirība starp nemierniekiem un impēriju ir tāda, ka labā puse cīnīsies par mīlestību:
Atcerieties, ko Rouzs teica @ rianjohnson The Last Jedi par uzvaru karā nevis cīnoties ar to, ko ienīstam, bet gan glābjot to, ko mīlam? Lūk, režisors Irvins Keršners, filmējot Empire Strikes Back … pic.twitter.com/INTFj3JI4z
- Skots Kolura (@ScottCollura) 2018. gada 28. februāris
Flashforward 37 gadi, kā arī Pretošanās un Pirmais ordenis ir līdzīgā ceļā, kā Rouzs stāsta Finnam, kāpēc viņam jāturpina viņu cīņa. Ievērojiet arī to, ka pēdējam teikumam ir pārsteidzoša līdzība ar precīziem vārdiem, kurus Rouzs filmas beigās izmantoja savā uzrunājošajā runā Finnam:
"Mēs uzvarēsim šajā karā nevis cīnoties ar to, ko ienīstam, bet gan glābjot to, kas mums patīk."
Izrādās, ka Collura nebija vienīgais, kurš pamanīja komentāru līdzību, un pats Džonsons tvītoja, lai apstiprinātu, ka pirms filmēšanas sākuma viņam tika izsniegta kopija.
Draugs man iedeva šo grāmatu, kad mēs to ražojām, tas ir ļoti patīkami
- Rians Džonsons (@rianjohnson), 2018. gada 28. februāris
Lai gan viņš vairs neapstiprina, ka fragments ietekmēja Rozes rindas no The Last Jedi, tas izskatās diezgan iespējams.
Pat ja Džonsons būtu pabeidzis scenāriju līdz brīdim, kad viņam tika dots Reiz galaktika, viņš varēja viegli mainīt Rozes līniju vai pat pievienot to kā smalks pamājiens Keršnera mantojumam. Džonsons nav darījis kaulus par paralēlu vilkšanu starp abām filmām, nosaucot triloģijas otro par svarīgu jebkuras franšīzes sastāvdaļu. Viņš jau ir salīdzinājis Reja vecāku atklājumus (vai to trūkumu) ar Dārta Veidera vērpjot, tāpēc mēs zinām, ka The Last Empire Strikes Back ēna kaut kādā veidā pavēršas pāri pēdējiem jediem.
Jebkurā gadījumā nevar noliegt, ka Rozes līnija ir spēcīgs attēlojums tam, kas diferencēja Pretestību un Pirmo kārtību, un zināmā mērā arī Spēka gaišo un tumšo pusi. Ir grūti neredzēt līdzību starp Keršneru un Džonsona režisora stilu, ja viņi abi domāja vienu un to pašu. Kad The Last Jedi dodas uz savu mājas izlaišanu, dažādas izdzēstās ainas un DVD komentāri faniem dos pilnīgi jaunu galotni ar titbitiem un spoileriem, kurus pārkāpt. Kas zina, varbūt Džonsons apstiprinās saikni Empire, kad The Last Jedi 27. martā iekļūs mūsu viesistabās, taču pagaidām tā varētu būt vienkārši gudra sakritība.