Atzīmējot Tima Bērtona tiešraides Dumbo pārtaisījuma iznākšanu, Screen Ranta Raiens Džordžs mūs atgriež 1940. gados, lai atklātu, kas (iespējams) notika animācijas oriģināla tikšanās reizē.
Dumbo tika izlaists 1941. gadā, un to pārraudzīja režisors Bens Šarpstīns, un tas bija paredzēts kā vienkārša un lēta filma, kas varētu atgūt daļu no studijas naudas pēc tam, kad Fantasia izrādījās finanšu flops. Fantasia bija gadiem ilgi attīstījusies, bet pēc ražošanas uzsākšanas notika kaut kas diezgan neveiksmīgs: Ādolfs Hitlers iebruka Polijā. Sekojošais karš Eiropā, protams, nodarīja zaudējumus kasēm, kas smagi skāra Fantasia, un Disnejam vajadzēja ātru, lētu filmu, lai visu pagrieztu.
Mēs šeit mēģinām pateikt, ka faktiskajā Dumbo piķa sanāksmē bija iesaistīti daudz stingri norādījumi no studijas, lai netērētu pārāk daudz naudas. Rezultātā izveidotā filma bija tikai 64 minūtes gara, taču tās vienkāršā pasaka par ziloņu mātes mīlestību pret lielām ausīm un ziloņu zīdaini, kurš iemācījās lidot, piesaistīja auditoriju, un Dumbo kļuva par Disneja lielāko kases grādu desmit gadu laikā. Ātri uz priekšu 2010. gados, un Disnejs atkal iegremdēja savu vismīļāko animācijas filmu baseinu, lai viņiem sniegtu pārtaisīto attieksmi.
Bērtona Dumbo pilnveido stāstu, iepazīstinot Maiklu Kītonu ar mantkārīgu atrakciju parka magnātu VA Vandeveri, kurš pierunā cirka īpašnieku Maksu Mediči (Danny DeVito) piekrist iegādei, lai pēc tam atklātu, ka viņu interesē tikai Medici lidojošais zilonis. Kad cirks ir apvienots pašas Vandeveres atrakcijā - Dreamland, Vandevere bezjūtīgi atlaida visus cirka māksliniekus, izņemot Dumbo. Tas viss ir nedaudz neērti, ņemot vērā to, ka Disney tikko nopirka 20th Century Fox par 71 miljardu ASV dolāru un tagad tiek slēgtas mazākas etiķetes, piemēram, Fox 2000, un atlaisti darbinieki. Diemžēl
Tomēr pat tad, ja Disneja filmas Dumbo tiešraides pārtaisīšana tiek vērtēta neviennozīmīgi, un tai ir sižets, kas nejauši ir skaudra pašas Disneja biznesa prakses kritika, mums vienmēr būs 1941. gada oriģināls. Dumbo skatīšanās ir veids, kā atgriezties saldākā un nevainīgākā laikā. Kamēr jūs ignorējat visu gadījuma rasismu. Un nemēģiniet parādes secībā atšķetināt tos murgainos rozā ziloņus.
Vairāk: Dumbo 2019 izmaiņas: Kā Disneja remake mēģina "salabot" oriģinālu