Klasiskās filmas visu laiku tiek pārtaisītas; šķiet, ka tas notiek vairāk nekā jebkad agrāk pašreizējā filmu veidošanas laikmetā. Lai gan šķiet, ka gandrīz jebkura filma ir paredzēta iespējamai pārtaisīšanai, tieši šausmu žanrs atkal un atkal pārstāsta savus stāstus. Sākot no biedējošiem vienreizējiem hītiem līdz franšīzēm, kurās piedalās ikoniski slepkavas, tas notiek visu laiku.
Dažreiz pārtaisījumi ir hits, piemēram, 2017. gada It vai 2013. gada Evil Dead. Diemžēl lielāko daļu laika notiek citādi. Pārstrādāt šausmas var būt grūti, jo otrreiz tas bieži vien nav tik biedējoši. Zemāk jūs atradīsit desmit gadījumus, kad pārtaisījums neatbilda oriģinālam.
10 Halovīni
Halovīni franšīze nav sveša režisoriem, kuri stāstu ņem jaunās vietās. Tomēr neviens netika tik tālu kā Robs Zombijs, kad 2007. gadā to pilnībā pārstartēja. Viņš stāstīja šo stāstu gan kā pārtaisījumu, gan kā priekšvārdu, bērnībā parādot Maiklu Maiersu un mēģinot iedziļināties tajā, kas viņu dzina kļūt par briesmīgo slepkavu..
Džona Karpentera 1978. gada oriģināls nekad nepaskaidroja, kāpēc Maikls Maierss bija slepkava un godīgi sakot, viņš tādā veidā ir daudz briesmīgāks. Parādīt viņu kā bērnu un ieskatīties viņa psihē bija aizraujošas idejas uz papīra. Praksē tas galu galā atņēma personāžam un nesniedza klasiku, kāda bija oriģināls.
9 Poltergeists
1982. gada Poltergeist ir leģendārs šausmu kino, pie kura faniem patīk atgriezties ikreiz, kad notiek Helovīna sezona. Filma spēja nobiedēt skatītāju bikses, neskatoties uz to, ka PG vērtējums bija piemērots bērniem. Kad citi pārtaisījumi atrada finansiālus panākumus, Poltergeist izmēģināšana bija acīmredzams aicinājums.
Tomēr labākie pārtaisījumi ir tie, kas godina oriģinālu, tomēr atrod veidu, kā pastāstīt mums kaut ko jaunu. Tas papildina pieredzi. Šī 2015. gada versija to nedarīja. Tā vietā tas spēlēja pārāk droši un pārsvarā deva mums to pašu. Tas nebija slikti; tas vienkārši nedarīja neko jaunu.
8 Vaska māja
1953. gadā Vaska nams saņēma galvenokārt negatīvas atsauksmes. Laika gaitā filma kļuva par kaut ko kulta klasiku. Tagad tam ir piešķirts 95% vērtējums Rotten Tomatoes, un to izvēlējās saglabāšanai Nacionālais filmu reģistrs. 2005. gadā tika veikts pārtaisījums, kas ne visai izpelnījās tos pašus apbalvojumus.
Lomās ar Čadu Maiklu Mareju, Elishu Cuthbert un Parisu Hiltoni aktieri darbojas kā ideāla laika kapsula laikmetam. Filmā ir arī nedaudz izgudrojamu slepkavību. Tas bija vienkārši piepildīts ar klišejām, kā to parādīja Hiltones varonis kopumā. Galu galā šī filma vienkārši jutās sava veida vispārēja.
7 pulss
Japāņu šausmu filmas bieži tiek pārtaisītas amerikāņu auditorijai. Dažreiz tas darbojas, piemēram, The Ring, bet dažreiz tas pietrūkst. Tas attiecās uz 2006. gada filmu Pulse, kuras pamatā bija japāņu filma Kairo. Un tas ir kauns, ja jūs domājat, cik daudz tas bija par to.
Talantīgajās lomās bija Kristena Bella, Īans Somerhalders un Kristīna Miliana. Šausmu ikona Vess Kravens daļēji uzrakstīja scenāriju. Ar to vajadzēja pietikt. Diemžēl tas netika tulkots labi, kad tika pārtaisīts, un kritiķi un auditorija to noraidīja. Tomēr tas izraisīja divus turpinājumus uz DVD.
6 Murgs Guļu ielā
Kad 2010. gadam tika paziņots par A Nightmare on Elm Street remake, fani bija sajūsmā. 1984. gada versija ir viena no labākajām visu laiku uzņemtajām šausmu filmām, un tā mums deva leģendāru Fredija Krēgera tēlu. Džekijs Ērls Halijs pārņēma šo lomu kā izcils sniegums Watchmen, un tā jutās kā ideāli piemērota.
Beidzot tas iznāca, un atsaucība bija mazāka nekā zvaigžņu. Līdzjutējiem un kritiķiem bija problēmas ar tādām lietām kā temps un aktierspēle. Lielākais aspekts, ar kuru fani apšaubīja, bija izmaiņas Fredija aizmugurē. Bija sajūta, ka filmas veidotāji tā labā meklēja kaut ko nervozāku.
5 piektdiena, 13. diena
Tāpat kā Maikls Maierss un Fredijs Krēgers, arī Džeisons Voorheess ir šausmu ikona. Ar savu firmas hokeja masku un mačeti viņš ieguva vairāk slepkavību nekā jebkurš cits monstrs vai slepkava kino vēsturē. Franšīzes nometnē bija kaut kas patīkams, kas padarīja to tik patīkamu.
Kad tas 2009. gadā tika pārtaisīts, tas jutās kā filma, kas sevi uztvēra pārāk nopietni. Pateicība filmu veidotājiem par mēģinājumu piešķirt Džeisonam dziļumu, taču auditorija vienkārši vēlējās vairāk vardarbīgu, draisku izklaidi, kas viņiem patika seriālā. Tas bija kases panākums, taču vairs nav mēģināts turpināt.
4 Teksasas motorzāģu slaktiņš
Teksasas ķēdes zāģu slaktiņš, kas tika izlaists 1987. gadā, ierindojas kā viena no visu laiku drausmīgākajām filmām. Seja slepkava ar brutālu ieroci un neskaidru motivāciju radīja kaut ko tādu, ko cilvēki skatījās caur pirkstiem. Šai franšīzei ir bijuši daudzi maksājumi, taču 2003. gadā tika veikta tiešā pārtaisīšana.
Tas bija vēl viens pārtaisīšanas gadījums, kas galdā neieveda neko īpaši jaunu. Teksasas motorzāģu slaktiņš paļāvās uz daudz ko tādu, kas oriģinālu padarīja par klasisku, bet nekad tik labi nedarbojās. Tomēr, tāpat kā citi šajā sarakstā, tas bija vismaz finansiāls panākums.
3 Pīts vīrs
Daudzas šausmu filmas ilgākā laika posmā kļūst par kulta klasiku. Tā tas bija ar 1973. gada filmu Pīts. Bet, kad tas tika pārtaisīts 2006. gadā, tas kļuva vēl vairāk par kulta klasiku, tikai pavisam citu iemeslu dēļ. Tā vietā, lai būtu drausmīga filma, šī bija nometne un daudz smieklu.
Nikolass Keidžs sniedz vienu no savām visu laiku labākajām izrādēm, un tā rezultātā rodas viens no visneparedzētākajiem humoriem kino vēsturē. Visapkārt ir dīvainas situācijas, un filma mēģina būt par daudz par daudz vienlaicīgi. Tomēr tur ir patīkama kvalitāte par to, cik tas viss ir savvaļā.
2 Viens neatbildēts zvans
Līdzīgi kā Pulse, arī viens neatbildētais zvans bija vēl viena veiksmīgas japāņu šausmu filmas pārtaisīšana. Oriģinālam bija tāds pats nosaukums un kritiķu atsauksmes to vērtēja dažādi. Lai to panāktu, šai versijai bija jāaplūko, kas darbojas un kas ne, un jāveido no abiem, lai radītu kaut ko labāku.
Diemžēl tā ar grūtībām to izdarīja. 2008. gada “Viens neatbildētais zvans” ir viena no retajām filmām, kas Rotten Tomatoes novērtēta ar 0% vērtējumu un kurā ir gandrīz 100 atsauksmes. Tas ir rupji. Lai gan tam nebija lielas cerības, lai izpildītu, tas tomēr neizdevās sasniegt sākotnējā iestatīto.
1 Psiho
Alfrēda Hičkoka psiho ir visu laiku lieliska filma neatkarīgi no žanra. Tas bija revolucionārs; pietiekami labs, lai uz tā bāzes būtu kvalitatīvs seriāls. Psiho bija šedevrs, kas palīdzēja ieviest slasher žanru. 1998. gada pārtaisījumam bija jāpiedzīvo tik daudz.
Režisors Gus Van Sant izdarīja dīvainu izvēli, lai galu galā godinātu oriģinālu, to darot kā "shot-for-shot" pārtaisījumu. Tas nozīmēja, ka tas nepievienoja neko jaunu, un šķita, ka tas joprojām bija iestrēdzis vēl 1960. gados. Un, lai gan mēs mīlam Vinsu Vonnu lielākajā daļā viņa darbību, viņš, neraugoties uz viņa centieniem, jutās nepareizi kā Normans Beitss. Šai filmai vajadzētu būt plakāta bērnam, kurš nemēģina modernizēt klasiku.